Join for FREE | Take the Tour Lost Password?

deviantART

 

haiku memo visual poetry contest update III

Tue Jun 30, 2009, 9:52 AM
coming head-on in the month of july is summer haikuthon 2009 hosted by =Iscariot-Priest. you are invited to join in the event for some good exercise of writing a haiku a day for the entire month of july!
please visit the journal of the host for more information!

the haiku memo contest is closed. thank you all for submitting your haiku written notes and for viewing! :D
:D

please head over to these previous journals for earlier entries:
haiku memo visual poetry contest update II
haiku memo visual poetry contest update

Haiku Wallet by =Iscariot-Priest
句帳からHaikuthonへと衣更え
kuchou kara Haikuthon e to koromo gae
from haiku memo to haikuthon:
seasonal change of garb.

people in tropical cities can only tell the change of seasons from boutiques' advertisements that read: 'spring coat, in vogue', 'summer sale', 'fall/winter wear, all must go', etc.
here in deviantART's haiku society, we can tell seasonal change with haikuwrimo and haikuthon and poetry contests.

on to another month of haiku writing, yoohoo~!

DisQuietude by =BornBlitzed
食卓の天使の句帳や文月へ
shoku taku no tenshi no kuchou ya fumizuki e
an angel at the dining table
writes a haiku memo
towards the seventh month.

fumizuki is a special name for the seventh lunar month. the name is originated from the custom to write wishes and hopes on long strips of colorful papers and hang them on trees as decorations. this is part of the celebration of tanabata, the seventh twilight. [link]

Survival of the Fittest by =Anavah
金星や句帳を閉じる六月尽
kin boshi ya kuchou tojiru roku gatu jin
golden star award-
closed haiku memo at the end of June.

kinboshi, the golden star award is for the sumo fighter who managed to defeat the defending champion.
many haijin has come together and contributed so many beautiful images and verses these two months. all of you, too, are worthy of some kind of a 'golden star award'. thank you very much!

Haiku Memo by *pixieplay
句帳の字二匹の猫は天の川
kuchou no ji ni hiki no neko wa ama no gawa
handwritings in haiku memo-
two cats after
the milky way.

the haiku featured are marked feline in characteristics- the love of wandering and staring at the sky for apparently no reason at all.
the season has stealthily changed to autumn with the appearance of ama no gawa, the milky way, an autumn kigo.

haiku journal - venus+moon by `RetroZombie
七夕の電子句帳に綴りをり
tanabata no denshi kuchou ni tsuzuri wori
telling tales of the seventh twilight-
an electronic haiku journal.

the seventh twilight, tanabata is a festival celebrated in the seventh day of the seventh month of lunar calendar.
it is based on the love story of 七夕, Qī Xī, (originated from chinese mythology) in which Altair, known as Hikoboshi (彦星, English: Cow Herder Star) and his two children, β and γ Aquilae, are separated from their mother, shokujo (織女, English: Weaver Girl), the star Vega, by the Milky Way. They are only permitted to meet once a year, when the Milky Way is crossed by a bridge of magpies.

Falling Apart from the Rest by ~isabellakay
絵の句帳学ぶ日本の青葉風
e no kuchou manabu nihon no aoba kaze
learn about japan
from a visual haiku memo-
wind shuffles through new leaves.

as the art of haiku gets popular internationally, it has become a 'wind' that borne us along to the deeper things in japanese culture and literature.

Naive Lily by ~isabellakay
句帳にも意図する蓮にありにけり
kuchou ni mo ito suru hasu ni ari ni keri
in a haiku memo,
a designated place
even for a lotus!

your haiku memo can be a whole encyclopedia contained: from symbolisms to philosophy, from simple appreciation of nature to studies of the awesome universe.
hasu, the lotus, is a summer kigo.

haiku napkin by ~Utanapishtim
ナプキンの句帳のしわぞ藍の子規
napukin no kuchou no shiwa zo ai no shiki
a crinkled haiku memo on napkin-
cuckoo in blue.

shiki, the haiku master, is nicknamed 'cuckoo'. (cuckoo is a summer kigo.) in the final stage of his tuberculosis, he claimed that he would continue to make statements like a cuckoo bird till he puked his last drop of blood.
the connections of cuckoo/shiki/puke blood/napkin is sad, but the aspiration of this great haijin is inspiring.

>>>>>>>>>>>>>>>..........<<<<<<<<<<<<<<<<

(contest details copied and paste for new comers :) )

a call to all haijin!!

please dig into your treasury of handwritten haiku.
take a photo of any handwritten copy of your own haiku and post them under 'visual poetry'.

i would love to see raw entry that portrays that moment, your style and speaks out your emotions.

make this into a contest? why not! yes, i'll be giving out a gift art to the winner of this haiku memo visual poetry contest.
more prizes:
journal features by =Iscariot-Priest, and =Lit-Twitter
3 months' sub from *HaikuKitty
a hard copy of "snow in singapore" from ~KorpiHunaja
3 months' sub from `MSJames
journal feature by ~TimeFlies
1 year's sub from `RetroZombie
journal feature by `RetroZombie
journal feature by ~moyanII (i thought this is understood, but it is better to mention it plainly ^^; in the prize list.)
journal feature by `MSJames

here's an additional incentive to participate:
~siragiku sensei is writing a haiku for every entry submitted in support of this contest!

the haiku are all in his journal entry here: [link]

if you like to donate a prize, you are most welcome to drop me a note.
when there are more prizes we can open up more places in the contest for participants to win.
prizes, please come rolling in! :D

if you are taking part in this contest, please submit your photo to the visual poetry section and note me. you can submit up to three entries, although, if more places are introduced to the contest, only one of your entries could win.

i apologize for oversight on my part. i have to add it here:
no nudity/porn/coarse language is accepted for this contest.


deadline: latest entry submitted to me in a dA note will be accepted before singapore standard time 00:00 july 1st, 2009. (UTC +8:00)

the panel of judges:

:iconmoyanii::iconiscariot-priest::iconkorpihunaja::iconretrozombie::iconmsjames:

i hope more people will participate. please help me spread the word. thank you very much!

~*~*~*~*~

haiku translation index

my default account where i post my visual art :iconmoyan:

my art projects:
project Resonance
project Rendevous
The Law for the Wolves
the 5th season
Journey
project KARUTA 2007
KARUTA cards available for sale
Ink Fragrance
Snow in Singapore

  • Mood: Eager
  • Reading: hyakunin isshu by fujiwara no teika
  • Eating: hainanese chicken rice
  • Drinking: rosemary, thyme and ginger concoction

Devious Comments

love 0 0 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconanavah:
Yay! :heart:

--
No need to thank me for "Faves" or Watches; however, if you feel the need, please do so in my Shoutbox.

Thank you.
:iconanavah:
:heart:

--
No need to thank me for "Faves" or Watches; however, if you feel the need, please do so in my Shoutbox.

Thank you.
:icongaioumonbatou:
Awesome stuff! :w00t:

--
"I am so fabulous every time I bat my eyes, a unicorn is born." - *Thats-Your-Funeral

*Adopt-A-Writer *DailyDeviants *devCRIT `seniormentors =Trashrock *Writers-Workshop
:icongaioumonbatou:
Haven't been able to repair my scanner, but I found my camera yesterday, I'll be posting it soon! :D

--
"I am so fabulous every time I bat my eyes, a unicorn is born." - *Thats-Your-Funeral

*Adopt-A-Writer *DailyDeviants *devCRIT `seniormentors =Trashrock *Writers-Workshop
:iconanavah:
Just wonderful! :heart:

--
No need to thank me for "Faves" or Watches; however, if you feel the need, please do so in my Shoutbox.

Thank you.
:iconmoyanii:
thank you!
but where are the rest of the entries? are the haijin still busy fidgeting with their camera or scanner? ^^;

--
~secret study~
~silent studio~
:iconanavah:
I have another coming! I've just been busy!

--
No need to thank me for "Faves" or Watches; however, if you feel the need, please do so in my Shoutbox.

Thank you.

Site Map